/
/
我们的任务

我们的任务

货币博物馆,我们相信,当我们重视金钱,谈论和思考它时,并不意味着我们是物质的、贪婪的肤浅的而是我们试图了解世界如何运作,并对我们的未来采取负责任的态度。

如果你想知道如何建立一个跨越民族国家的公司,组织整个国家的经济,或者甚至只是合理地经营你自己的网店,你会发现自己会问到关于钱的问题。这些问题总是以不同的方式处理货币,因此不难看出,硬币不仅有两面,货币实际上是一个比以前想象的更神秘和更多种的现象

匈牙利货币博物馆和游客中心是由匈牙利国家银行建立的,旨在帮助人们了解货币世界。我们不否认,在这个世界上有许多死胡同,有时是完整的迷宫,这就是为什么我们认为在博物馆的墙壁内体验更大的刺激是很重要的,而不是在我们自己的现实生活中。展览大厅提供了一系列的体验和冒险,所有这些都有助于参观者发现货币流通和使用的新的和不同的方面。

我们的使命是:证明任何人都能了解金钱的运作方式。这种知识对个人、家庭和社区生活很重要,因此我们相信,如何使用支付手段的知识可以丰富我们整个社会,无论是字面意义还是形象意义。

"猎取金鹿
微笑,我朋友
我仍追寻消失之幻象。"

Rabindranath Tagore (拉宾德拉纳特·泰戈尔)


《园丁集》
匈牙利语的由Kopácsy Margit(科帕奇·玛格丽特)翻译
Európa Könyvkiadó (欧洲图书出版),布达佩斯,1979年

神奇鹿的魔力

在大多数东方草原的原始故事中,神奇的鹿出现并发挥着关键作用,它引导着兄弟姐妹,邀请人们去新的家园,具有神奇的力量,有时还具有多种颜色。匈奴人和匈牙利人的传说中的祖先叫Hunor(匈奴人)和Magor(马扎尔),这对神话中的两兄弟,也被一只美丽的鹿迷住了,他们开始追赶它,而在Meotis的沼泽地里迷路了。根据历史学家这种景观过去主要位于亚速海沿岸,也是"充满了草、树、鸟、鱼和野味",正如Kézai Simon大师(凯扎伊·西蒙)在他的《Gesta Hunnorum et Hungarorum》(匈人与匈牙利人传奇)中所说,因此证明是一个很好的定居地。新家园给Hunor和Magor的后裔带来了繁荣。他们已经成为一个伟大的民族,正如归功于Kálti Márk(马克·卡尔特)的《Chronicon Pictum》(图解编年史)中所说。所以他们不得不再次出发,根据《Chronicon Pictum》,他们旅程的下一站是Scythia,斯基泰人的土地。

但神奇的鹿不仅在我们的中世纪资料中知道,而且在匈牙利的考古发掘中也有文物。比如在Mezőkeresztes-Zöldhalompuszta发现的斯基泰人的金鹿或在Tapiószentmárton发现的类似的金银合金宝藏。Mezőkeresztes的金色鹿向后移动着头,引诱着猎人,而Tapiószentmárton的鹿则在空中飞行,双腿蜷缩在身下,把漂亮的卷曲的鹿角紧紧地折在背上。根据大多数专家的看法,这两个发现都是斯基泰金匠的全盛时期的,描绘的是传奇中的鹿,这些鹿装饰在东部草原的盾牌上,是王室等级和权力的象征。

这些东方金鹿拥有如此尊贵和显赫的地位并非巧合。与传说中的王子一样,这些鹿的使命是带领跟随它们的人民和国家走向富足之地。我们选择神奇的鹿作为货币博物馆和游客中心的标志并非巧合。我们也愿意尽我们所能帮助匈牙利人和匈牙利建立一个新的家园,让我们找到自己的地方。我们真诚地希望,我们的机构,就像传说中的神奇的鹿,能够做出有意义的贡献,在这里,即在喀尔巴阡盆地的中部,智慧、才能和在竞争中获胜的能力也将推动国际社会向前发展,以便我们能够再次在未来很长的时间里在这个富饶和勤奋的土地上找到共同的家园。