10 krajcár

Az előoldalon olvasható a címlet megjelölése:  10.KR.C.R., alatta a feliratban a következő szöveg szerepel: ANWEISUNG, 10.KR.C.R., WELCHE BEI DER ZIPSER SPARKASSE JESOWOHL ALS ZHALUNG ANGENOMMEN, ALS AUCH GEBANKNOTEN EINGEWECHSELT WIRD (Amellyel fizetni is lehetett vagy bankjegyre cserélni a Szepesi Takarékpénztárban). Ezt követi a keltezés: LEUTSCHAU AM 3. APRIL 1849 (Lőcse, 1849. április 3.), majd a kibocsátó megnevezése: IM AUFRAGE DER GENERAL-VERSAMMLUNG DES ZIPSER SPARKASSE VERINES (A Szepesi Takarékpénztár közgyűlése megbízásából). Ezt követik a hitelesítő aláírások:  VICE DIRECTOR (Igazgatóhelyettes), BUCHFÜHRER (Könyvelő), CASSIER (Pénztárnok). Körben egyszerű díszítés látható, hátlapja üres.